Italienisch-Spanisch Übersetzung für disegno

croquis
dibujoNo es el momento de volver a sentarnos a una mesa de dibujo a la francesa ni de ceñirnos a un nuevo plan británico de crear una zona de libre comercio con ínfulas. Ora non è il momento di tornare al tavolo da disegno francese, né di seguire un nuovo piano britannico per la tanto magnificata area di libero scambio.

diseñoIncluso el diseño de la moneda de euro estonia ya fue aprobado por voto popular hace seis años. Persino il disegno sulla moneta dell'euro estone era già stato deciso con un referendum sei anni fa. De ahí que tengamos ante nosotros dos retos: el primero, profundizar este diseño, este discurso. Allora, due cose abbiamo davanti: una è quella di approfondire questo disegno, questo discorso. Su omisión en cualquier diseño presupuestario general de la Unión equivaldría a salir a la calle desprovistos de paraguas en un día de lluvia. Una simile omissione in qualunque disegno generale del bilancio dell' Unione equivarrebbe a non munirsi di ombrello uscendo in una giornata di pioggia.
esquema
modeloEste modelo basado en los pilares ayuda a aclarar la PAC para los operadores agrícolas en cuestión y a eliminar la superposición. Questo disegno a pilastri contribuisce alla chiarezza della PAC per gli operatori agricoli interessati e alla eliminazione di duplicazioni.

Wörterbuch